Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

С русского на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Немецкий
Русский

rosig schimmerte die Haut durch die dünnen Strümpfe

Толкование Перевод

1 rosig schimmerte die Haut durch die dünnen Strümpfe

прил.
общ. сквозь тонкие чулки просвечивала розоватая кожа

Универсальный немецко-русский словарь > rosig schimmerte die Haut durch die dünnen Strümpfe
2 schimmern

vi

сверкать, блестеть; играть (напр., о драгоценных камнях); мерцать; поблёскивать; слабо светить(ся)

ihr Haar schimmerte golden — её волосы отливали золотом

rosig schimmerte die Haut durch die dünnen Strümpfe — сквозь тонкие чулки просвечивала розоватая кожа

БНРС > schimmern
3 schimmern

schimmern vi сверка́ть, блесте́ть; игра́ть (напр., о драгоце́нных камня́х), мерца́ть; поблё́скивать; сла́бо свети́ть (ся)

ihr Haar schimmerte golden её́ во́лосы отлива́ли зо́лотом

rosig schimmerte die Haut durch die dünnen Strümpfe сквозь то́нкие чулки́ просве́чивала ро́зоватая ко́жа

Allgemeines Lexikon > schimmern

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное